みなさまこんにちは、早川です。
本日も面白い記事を見つけましたので共有させていただきます。
一生懸命 一所懸命 どっちが正解？
あなたでしたら、どうお答えになられますか？
ぜひ、いっしょ（う）懸命、考えてみてください。
goo辞書でそれぞれ引いてみます。すると…
■ 一生懸命（いっしょうけんめい）
［名・形動］《「一所懸命」から》
１ 命がけで事に当たること。また、そのさま。
２ 引くに引けないせっぱ詰まった場合。瀬戸際。
■ 一所懸命（いっしょけんめい）
［名・形動］
１ 中世、1か所の領地を命をかけて生活の頼みにすること。また、その領地。
２ 命がけで物事をすること。また、そのさま。必死。一生懸命（いっしょうけんめい）。
・・・
「一生懸命」と辞書で引くと、いきなり出てきます。『《「一所懸命」から》』と。この説明を見る限りでも、言葉としては「一所懸命」の方が先輩格であることがうかがえます。
一所懸命とは本来、その説明にもある通り「中世、1か所の領地を命をかけて生活の頼みにすること。また、その領地。」に由来する言葉です。これが転じ「命がけで物事をすること。また、そのさま。」を意味する言葉となり、そこからさらに、言葉の持つ意味合いから「一生」が使われるようになったと言われています。
そして現在、先輩格の「一所懸命」を差し置いて、明らかに「一生懸命」が幅を利かせています。もっと言えば、“「一所懸命」なんて誤用・間違いじゃね？”くらいの勢いで「一生懸命」が市民権を獲得しています。
改めて、一生懸命と一所懸命。
冒頭に引用したgoo辞書は『一生懸命は一所懸命の転』の立場を取っていますが、一方で、『一生懸命は一所懸命の誤り』と表記する辞書もあるというから、日本語は難しいですね。
ただ、一生を「いっしょ」と読んだり、一所を「いっしょう」と読むのは誤りですので念のため。
また、「中世、1か所の領地を命をかけて生活の頼みにしたことを何というか？」と尋ねられたら、その答えは「一所懸命」のみが正解。でも大丈夫です。そんなこと、それこそ一生、聞かれないと思いますので。
いかがだったでしょうか？
普段、気にも留めずに使っている、今回のような言葉の微妙な違い。
日本語って難しいですね笑
さて、今回の物件紹介のお時間です。
本日はこちら！
JR総武快速線「市川」駅徒歩8分！
築2年の築浅の3方角部屋の好条件が揃ったマンション！
エクセレントシティ市川マスタリー
14階建ての13階部分！
詳細はこちらから
https://www.best-h.co.jp/bk/bb/20000287706/44480/
お問合せお待ち致しております！
